# Japanese translation of Commerce Affirm (2.5.0)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Affirm (2.5.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-18 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Redirect"
msgstr "リダイレクト"
msgid "Canada"
msgstr "カナダ"
msgid "Country code"
msgstr "国コード"
msgid "Public key"
msgstr "公開鍵"
msgid "Private key"
msgstr "秘密鍵"
msgid "Checkout instructions"
msgstr "購入手続きでの案内"