# Dutch translation of Commerce Affirm (2.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Affirm (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-14 00:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Public Key"
msgstr "Publieke sleutel"
msgid "Private Key"
msgstr "Privé sleutel"
msgid "Redirect"
msgstr "Doorverwijzen"
msgid "Canada"
msgstr "Canada"
msgid "Country code"
msgstr "Landcode"
msgid "Public key"
msgstr "Publieke sleutel"
msgid "Private key"
msgstr "Privésleutel"
msgid "Modal"
msgstr "Modal"
msgid "Learn more"
msgstr "Meer te weten komen"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (bijgedragen)"
msgid ""
"Even if selected, this area handler will never render if a valid order "
"cannot be found in the View's arguments."
msgstr ""
"Hoewel geselecteerd zal dit gebied nooit weergegeven worden als er "
"geen valide bestelling gevonden wordt in de argumenten van het "
"overzicht."
msgid "Page type"
msgstr "Paginatype"