# Dutch translation of Commerce Account Balance (1.0.4)
# Copyright (c) 2025 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Account Balance (1.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-20 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Bewerkingen"
msgid "Transaction ID"
msgstr "Transactienummer"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
msgid "more"
msgstr "meer"
msgid "Action"
msgstr "Actie"
msgid "Login"
msgstr "Inloggen"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Reset"
msgstr "Opnieuw instellen"
msgid "Time"
msgstr "Tijd"
msgid "View"
msgstr "Weergeven"
msgid "Total"
msgstr "Totaal"
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Customer"
msgstr "Klant"
msgid "Amount"
msgstr "Bedrag"
msgid "Desc"
msgstr "Aflopend"
msgid "Payments"
msgstr "Betalingen"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anoniem"
msgid "Order"
msgstr "Volgorde"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorteren op"
msgid "Paid"
msgstr "Betaald"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Site information"
msgstr "Websitegegevens"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Balance"
msgstr "Balans"
msgid "Purchase"
msgstr "Kopen"
msgid "Apply"
msgstr "Toepassen"
msgid "Order ID"
msgstr "Bestelling-ID"
msgid "Billing information"
msgstr "Factuurinformatie"
msgid "Transaction type"
msgstr "Transactie type"
msgid "No orders found."
msgstr "Geen bestellingen gevonden."
msgid "Customer Information"
msgstr "Klantinformatie"
msgid "Asc"
msgstr "Oplopend"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Shipping information"
msgstr "Verzendinformatie"
msgid "Order activity"
msgstr "Bestellingsactiviteit"