# Czech translation of Commerce Account Balance (1.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Account Balance (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 10:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID transakce"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
msgid "more"
msgstr "více"
msgid "Action"
msgstr "Akce"
msgid "Login"
msgstr "Přihlásit se"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "Time"
msgstr "Čas"
msgid "View"
msgstr "Zobrazit"
msgid "Total"
msgstr "Celkem"
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
msgid "All"
msgstr "Vše"
msgid "Customer"
msgstr "Zákazník"
msgid "Amount"
msgstr "Částka"
msgid "Desc"
msgstr "Sestupně"
msgid "Payments"
msgstr "Platby"
msgid "Other"
msgstr "Jiné"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonym"
msgid "Order"
msgstr "Order"
msgid "Sort by"
msgstr "Řadit dle"
msgid "Paid"
msgstr "Zaplaceno"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Site information"
msgstr "Informace o webu"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgid "Apply"
msgstr "Použít"
msgid "Order ID"
msgstr "ID objednávky"
msgid "Billing information"
msgstr "Fakturační údaje"
msgid "Transaction type"
msgstr "Typ transakce"
msgid "No orders found."
msgstr "Nebyly nalezeny žádné objednávky."
msgid "Customer Information"
msgstr "Informace o zákazníkovi"
msgid "Asc"
msgstr "Vzestupně"
msgid "Master"
msgstr "Nadřízené"
msgid "Shipping information"
msgstr "Doručovací údaje"