# Portuguese, Portugal translation of Commerce Account Balance (1.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Account Balance (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-15 13:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Transaction ID"
msgstr "ID da transacção"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "more"
msgstr "mais"
msgid "Action"
msgstr "Ação"
msgid "Login"
msgstr "Entrar"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "View"
msgstr "Mostrar"
msgid "Total"
msgstr "Total"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "All"
msgstr "Todos"
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
msgid "Amount"
msgstr "Quantia"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Payments"
msgstr "Pagamentos"
msgid "Other"
msgstr "Outro"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anónimo"
msgid "Order"
msgstr "Ordem"
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Site information"
msgstr "Informação do sítio"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Balance"
msgstr "Saldo"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Order ID"
msgstr "ID da encomenda"
msgid "Billing information"
msgstr "Morada de faturação"
msgid "Transaction type"
msgstr "Tipo de transição"
msgid "Customer Information"
msgstr "Informação do Cliente"
msgid "Site-wide settings and other global information."
msgstr "Configurações globais e outras informações que afetam todo o site."
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "Master"
msgstr "Principal"
msgid "Shipping information"
msgstr "Morada Entrega"
msgid "Order activity"
msgstr "Atividade da encomenda"