# Swiss German translation of Commerce Core (3.3.0)
# Copyright (c) 2026 by the Swiss German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Core (3.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-12 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swiss German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Username"
msgstr "Aawändername"
msgid "Disabled"
msgstr "Abgschaltet"
msgid "Enabled"
msgstr "Ygschaltet"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Refresh"
msgstr "Aktualisiere"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"
msgid "Error"
msgstr "Fähler"
msgid "Year"
msgstr "Johr"
msgid "Date format"
msgstr "Datumsformat"
msgid "URL alias"
msgstr "URL-Alias"
msgid "Scale"
msgstr "Grössi"
msgid "Month"
msgstr "Monet"
msgid "Poland"
msgstr "Pole"
msgid "Portugal"
msgstr "Portugal"
msgid "Day"
msgstr "Tag"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Visibility settings"
msgstr "Sichtbarkeits-Ystellige"
msgid "Germany"
msgstr "Dütschland"
msgid "Austria"
msgstr "Östrych"
msgid "Belgium"
msgstr "Belgie"
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgarie"
msgid "Cyprus"
msgstr "Zypere"
msgid "Denmark"
msgstr "Dänemark"
msgid "Estonia"
msgstr "Estland"
msgid "Finland"
msgstr "Finnland"
msgid "France"
msgstr "Frankrych"
msgid "Greece"
msgstr "Griecheland"
msgid "Hungary"
msgstr "Ungarn"
msgid "Ireland"
msgstr "Irland"
msgid "Italy"
msgstr "Italie"
msgid "Latvia"
msgstr "Lettland"
msgid "Lithuania"
msgstr "Littaue"
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luxeburg"
msgid "Malta"
msgstr "Malta"
msgid "Netherlands"
msgstr "Holland"
msgid "Norway"
msgstr "Norwege"
msgid "Romania"
msgstr "Rumänie"
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovakei"
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenie"
msgid "Spain"
msgstr "Spanie"
msgid "Sweden"
msgstr "Schwede"
msgid "Switzerland"
msgstr "Schwyz"
msgid "United Kingdom"
msgstr "Ängland"
msgid "Today"
msgstr "Hüt"
msgid "Croatia"
msgstr "Kroatie"