# Hungarian translation of CommentOn (1.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CommentOn (1.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-09 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Administration"
msgstr "Adminisztráció"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Attachment"
msgstr "Csatolmány"
msgid "Page URL"
msgstr "Oldal webcíme"
msgid "Reporter"
msgstr "Riporter"
msgid "The user ID of the comment author."
msgstr "A hozzászólás szerzőjének felhasználói azonosítója."