# Persian, Farsi translation of Comment Moderation AI (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Moderation AI (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Disabled"
msgstr "غیرفعال"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Priority"
msgstr "اولویت"
msgid "Action"
msgstr "عملکرد"
msgid "Logging"
msgstr "ثبت کردن"
msgid "Overview"
msgstr "مرورکلی"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "Category"
msgstr "دسته بندی"
msgid "High"
msgstr "زیاد"
msgid "Low"
msgstr "کم"
msgid "Status:"
msgstr "وضعیت:"
msgid "Statistics"
msgstr "آمار"
msgid "Unknown"
msgstr "نامشخص"
msgid "Custom"
msgstr "سفارشی"
msgid "Comment"
msgstr "دیدگاه"
msgid "Comment ID"
msgstr "شناسه دیدگاه"
msgid "Score"
msgstr "امتیاز"
msgid "Published"
msgstr "منتشر شده"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "Count"
msgstr "شمارش"
msgid "Normal"
msgstr "عادی"
msgid "Medium"
msgstr "متوسط"
msgid "Configuration"
msgstr "پیکربندی"
msgid "General Settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"
msgid "Maximum length"
msgstr "حداکثر طول"
msgid "Filters"
msgstr "فیلترها"
msgid "Approved"
msgstr "تایید شده"
msgid "Manual"
msgstr "دستی"
msgid "To date"
msgstr "تا تاریخ"
msgid "From date"
msgstr "از تاریخ"
msgid "Unpublished"
msgstr "منتشر نشده"
msgid "Automatic"
msgstr "خودکار"
msgid "Unpublish comment"
msgstr "عدم انتشار دیدگاه"
msgid "Flagged"
msgstr "علامت گذاری شده"
msgid "Publish comment"
msgstr "انتشار دیدگاه"
msgid "- All -"
msgstr "- همه -"
msgid "Notes:"
msgstr "توجه:"
