# Ukrainian translation of Comment Moderation AI (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Moderation AI (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-23 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Priority"
msgstr "Пріоритет"
msgid "Action"
msgstr "Дія"
msgid "Logging"
msgstr "Журналювання"
msgid "Overview"
msgstr "Огляд"
msgid "Reset"
msgstr "Скинути"
msgid "Category"
msgstr "Категорія"
msgid "High"
msgstr "Високий"
msgid "Low"
msgstr "Низький"
msgid "Status:"
msgstr "Стан:"
msgid "Statistics"
msgstr "Статистика"
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
msgid "Comment ID"
msgstr "ID коментаря"
msgid "Score"
msgstr "Вага"
msgid "Published"
msgstr "Опубліковано"
msgid "Filter"
msgstr "Фільтр"
msgid "Count"
msgstr "Лічильник"
msgid "Normal"
msgstr "Звичайне"
msgid "Medium"
msgstr "Середній"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфігурація"
msgid "General Settings"
msgstr "Загальні налаштування"
msgid "Maximum length"
msgstr "Максимальна довжина"
msgid "Filters"
msgstr "Фільтри"
msgid "Approved"
msgstr "Схвалено"
msgid "Manual"
msgstr "Вручну"
msgid "From date"
msgstr "Дата початку"
msgid "Clean"
msgstr "Очистити"
msgid "Current Status"
msgstr "Стан"
msgid "View Details"
msgstr "Переглянути подробиці"
msgid "Subject:"
msgstr "Тема:"
msgid "Unpublished"
msgstr "Неопубліковано"
msgid "Automatic"
msgstr "Автоматично"
msgid "Minimum length"
msgstr "Мінімальна довжина"
msgid "Rejected"
msgstr "Відкинуті"
msgid "Unpublish comment"
msgstr "Зняти з публікації коментар"
msgid "Metric"
msgstr "Метрична"
msgid "Comment not found."
msgstr "Коментар не знайдений."
msgid "Flagged"
msgstr "Позначено прапором"
msgid "Author:"
msgstr "Автор:"
msgid "flagged comment"
msgstr "позначений коментар"
msgid "Publish comment"
msgstr "Опублікувати коментар"
msgid "Workflow Settings"
msgstr "Налаштування документообігу"
msgid "- All -"
msgstr "- Усе -"
msgid "Notes:"
msgstr "Примітки:"
msgid "Under Review"
msgstr "На розгляді"
msgid "Moderation History"
msgstr "Історія модерації"
msgid "Low Priority"
msgstr "Низький пріоритет"
msgid "High Priority"
msgstr "Високий пріоритет"