# German translation of ComfyUI Integration (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ComfyUI Integration (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 03:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "File"
msgstr "Datei"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "View"
msgstr "Ansicht"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualisiert"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"
msgid "Basic Information"
msgstr "Basisinformation"
msgid "String"
msgstr "Zeichenkette"
msgid "Integer"
msgstr "Ganzzahl"
msgid "Workflow"
msgstr "Arbeitsablauf"
msgid "Results"
msgstr "Ergebnisse"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "Decimal"
msgstr "Dezimalzahl"
msgid "Float"
msgstr "Fließkommazahl"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Execute"
msgstr "Ausführen"
msgid "Field Mappings"
msgstr "Felder Zuordnungen"
msgid "Telephone"
msgstr "Telefon"
msgid "Output Format"
msgstr "Ausgabeformat"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolesch"
msgid "Discard"
msgstr "Verwerfen"
msgid "Connection Settings"
msgstr "Verbindungseinstellungen"
msgid "Alt text"
msgstr "Alternativer Text"
msgid "Workflows"
msgstr "Arbeitsabläufe"
msgid "Test Connection"
msgstr "Verbindung testen"
msgid "Long text"
msgstr "Langer Text"
msgid "Image style"
msgstr "Bildstil"
msgid "None (original image)"
msgstr "Keine (Originalbild)"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Bildstil: @style"
msgid "Text with summary"
msgstr "Text mit Zusammenfassung"
msgid "Entity Reference"
msgstr "Entitätsreferenz"
msgid "Display Mode"
msgstr "Anzeigemodus"
msgid "Long string"
msgstr "Lange Zeichenkette"
msgid "Display Modes"
msgstr "Anzeigemodi"
msgid "Output Settings"
msgstr "Ausgabeeinstellungen"
msgid "Request Timeout"
msgstr "Zeitüberschreitung bei der Anfrage"
msgid "Manage Layout"
msgstr "Erforderlicher Kontext"