# Estonian translation of ComfyUI Integration (1.0.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ComfyUI Integration (1.0.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-04 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Pealkiri"
msgid "Status"
msgstr "Olek"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Groups"
msgstr "Grupid"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "Actions"
msgstr "Toimingud"
msgid "Remove"
msgstr "Eemalda"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "File"
msgstr "Manus"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "Error Message"
msgstr "Veateade"
msgid "- None -"
msgstr "- Puudub -"
msgid "Image"
msgstr "Pilt"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Label"
msgstr "Nimetus"
msgid "View"
msgstr "Kuva"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Filename"
msgstr "Failinimi"
msgid "Updated"
msgstr "Uuendatud"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Layout"
msgstr "Paigutus"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Tundmatu"
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
msgid "Email"
msgstr "E-kiri"
msgid "Created"
msgstr "Loodud"
msgid "Custom"
msgstr "Kohandatud"
msgid "Node Types"
msgstr "Sisutüübid"
msgid "String"
msgstr "Sõne"
msgid "Integer"
msgstr "Täisarv"
msgid "Pending"
msgstr "Ootel"
msgid "Source"
msgstr "Allikas"
msgid "Workflow"
msgstr "Töövoog"
msgid "Results"
msgstr "Tulemused"
msgid "Changed"
msgstr "Muudetud"
msgid "Decimal"
msgstr "Kümnendmurd"
msgid "Float"
msgstr "Ujukomaarv"
msgid "@name"
msgstr "@name"
msgid "Execute"
msgstr "Rakenda"
msgid "Telephone"
msgstr "Telefon"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vali -"
msgid "Direction"
msgstr "Suund"
msgid "Boolean"
msgstr "Tõeväärtus"
msgid "Alt text"
msgstr "Alternatiivkirjeldus"
msgid "Workflows"
msgstr "Töövood"
msgid "Dependencies"
msgstr "Sõltuvused"
msgid "Long text"
msgstr "Pikk tekst"
msgid "Image style"
msgstr "Pildi stiil"
msgid "None (original image)"
msgstr "Puudub (algne pilt)"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Pildi stiil: @style"
msgid "Entity Reference"
msgstr "Olemi viide"