# Rumantsch Grischun translation of ComfyUI Integration (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2025 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ComfyUI Integration (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-21 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Delete"
msgstr "rumir"
msgid "Groups"
msgstr "categorias"
msgid "Type"
msgstr "gener"
msgid "Remove"
msgstr "stizzar"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Disabled"
msgstr "deactivar"
msgid "Enabled"
msgstr "intimar"
msgid "Image"
msgstr "idea"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Filename"
msgstr "num da"
msgid "Updated"
msgstr "actualisar"
msgid "Text"
msgstr "text"
msgid "Layout"
msgstr "impaginaziun"
msgid "Unknown"
msgstr "betg enconuschent"
msgid "Email"
msgstr "postel"
msgid "Created"
msgstr "endrizzar"
msgid "Custom"
msgstr "definì da l'utilisader"
msgid "Integer"
msgstr "dumber entir"
msgid "Source"
msgstr "producent"
msgid "Decimal"
msgstr "dumber decimal"
msgid "Telephone"
msgstr "telefon"
msgid "- Select -"
msgstr "selecziunar"
msgid "Direction"
msgstr "opiniun"
msgid "Boolean"
msgstr "boolean"
msgid "None (original image)"
msgstr "gnanc(a)s"