# Hindi translation of Colossal Menu (2.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2024 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colossal Menu (2.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-26 14:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Operations"
msgstr "कार्यवाही"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Edit"
msgstr "संपादित करें"
msgid "Weight"
msgstr "मान"
msgid "Link"
msgstr "कड़ी"
msgid "Parent"
msgstr "मूल जनक"
msgid "Label"
msgstr "लेबल"
msgid "Menu"
msgstr "सूची"
msgid "ID"
msgstr "आईडी"
msgid "Created"
msgstr "निर्मित"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr ""
"क्या आप आश्वस्त हैं की आप "
"%name डिलीट करना चाहते हैं?"
msgid "Edit menu"
msgstr "मेनू बदले"
msgid "Changed"
msgstr "बदल गया"
msgid "Menus"
msgstr "मेनू"
msgid "Language code"
msgstr "भाषा कोड"
msgid "Machine name"
msgstr "मशीन नाम"
msgid "Add Link"
msgstr "लिंक जोड़ें"
msgid "UUID"
msgstr "युयुआइङी"
msgid "Weight for @title"
msgstr "@title के लिए वजन"
msgid "Edit %label"
msgstr "%label संपादित करें।"