# Polish translation of Colorized google maps block (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colorized google maps block (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-07 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
msgid "Visibility"
msgstr "Widoczność"
msgid "API Key"
msgstr "Klucz API"
msgid "Color"
msgstr "Kolor"
msgid "Destination"
msgstr "Cel"
msgid "Latitude"
msgstr "Szerokość geograficzna"
msgid "Longitude"
msgstr "Długość geograficzna"
msgid "Coordinates"
msgstr "Współrzędne"
msgid "Map"
msgstr "Mapa"
msgid "Marker"
msgstr "Znacznik"
msgid "Controls"
msgstr "Kontrolki"
msgid "Zoom"
msgstr "Przybliżenie"
msgid "this"
msgstr "Ten"
msgid "Add More"
msgstr "Dodaj więcej"
msgid "Element type"
msgstr "Typ elementu"