# Chinese, Traditional translation of Colorbox (2.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colorbox (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-27 13:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Slideshow"
msgstr "幻燈片展示"
msgid "Previous"
msgstr "前項"
msgid "Next"
msgstr "下一頁"
msgid "On"
msgstr "開啟"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "None"
msgstr "無"
msgid "Default"
msgstr "預設"
msgid "Advanced settings"
msgstr "進階設定"
msgid "Options"
msgstr "選項"
msgid "Off"
msgstr "關閉"
msgid "Custom"
msgstr "自訂"
msgid "Gallery"
msgstr "相簿"
msgid "Media"
msgstr "媒體"
msgid "Current"
msgstr "目前"
msgid "Configuration"
msgstr "設定"
msgid "Not installed"
msgstr "未安裝"
msgid "Close"
msgstr "關閉"
msgid "Extras"
msgstr "Extras"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "替換匹配模式"
msgid "Fixed"
msgstr "固定的"
msgid "Caption"
msgstr "說明文字"
msgid "Style"
msgstr "樣式"
msgid "Installed"
msgstr "已安裝"
msgid "Automatic"
msgstr "自動化"
msgid "Title text"
msgstr "標題文字"
msgid "About"
msgstr "關於"
msgid "Next »"
msgstr "下一頁 »"
msgid "300"
msgstr "300"
msgid "Slideshow settings"
msgstr "幻燈片輪播設定"
msgid "Alt text"
msgstr "Alt 文字"
msgid "Image style"
msgstr "圖片樣式"
msgid "Colorbox"
msgstr "Colorbox"
msgid "Choose Colorbox compression level"
msgstr "請選擇 Colorbox 的壓縮層級"
msgid "Production (Minified)"
msgstr "正式網站（精簡版）"
msgid "Development (Uncompressed Code)"
msgstr "開發網站（未壓縮程式碼）"
msgid "Slideshow autostart"
msgstr "幻燈片輪播自動播放"
msgid "Slideshow speed"
msgstr "幻燈片輪播速度"
msgid "Styles and options"
msgstr "樣式與選項"
msgid "None (original image)"
msgstr "沒有 (原始圖像)"
msgid "98%"
msgstr "80%"