# Rumantsch Grischun translation of Colorbox (2.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Colorbox (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-08 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "dalunsch"
msgid "On"
msgstr "sin"
msgid "Yes"
msgstr "gea"
msgid "Default"
msgstr "standard"
msgid "Advanced settings"
msgstr "parameters extendids"
msgid "Options"
msgstr "opziuns"
msgid "Off"
msgstr "ord"
msgid "Custom"
msgstr "definì da l'utilisader"
msgid "Media"
msgstr "meds da massa"
msgid "Current"
msgstr "per il mument"
msgid "Configuration"
msgstr "configuraziun"
msgid "Not installed"
msgstr "na installar"
msgid "Close"
msgstr "serrar"
msgid "Fixed"
msgstr "static"
msgid "Caption"
msgstr "legenda"
msgid "Style"
msgstr "plan"
msgid "Installed"
msgstr "installar"
msgid "None (original image)"
msgstr "gnanc(a)s"
msgid "Configure Image Styles"
msgstr "configurar"