# Tamil translation of Color backport (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Color backport (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-02 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Preview"
msgstr "முன்மாதிரி"
msgid "Core"
msgstr "கருவம்"
msgid "Custom"
msgstr "விருப்பத்தெரிவு"
msgid "Color"
msgstr "நிறம்"
msgid "Appearance"
msgstr "தோற்றம்"
msgid "Not installed"
msgstr "நிறுவப்படவில்லை"
msgid "Color scheme"
msgstr "நிறத் திட்டம்"
msgid "Color set"
msgstr "நிற அமைவு"
msgid "About"
msgstr "பற்றி"
msgid "Uses"
msgstr "பயன்படுத்துகிறது"
msgid "Lock"
msgstr "பூட்ட"
msgid "Changing colors"
msgstr "மாறும் நிறங்கள்"
msgid "Unlock"
msgstr "திறத்தல்"
msgid "Logo path"
msgstr "சின்னம் பாதை"