# Rumantsch Grischun translation of Color backport (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Color backport (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-02 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Preview"
msgstr "preschentaziun"
msgid "Custom"
msgstr "definì da l'utilisader"
msgid "Color"
msgstr "coluraziun"
msgid "Appearance"
msgstr "creaziun"
msgid "Goal"
msgstr "fin"
msgid "Not installed"
msgstr "na installar"
msgid "Steps"
msgstr "zaps"
msgid "Uses"
msgstr "intent d'utilisaziuns"
msgid "Lock"
msgstr "suspender"
msgid "Changing colors"
msgstr "colurs meglierar"
msgid "Unlock"
msgstr "debloccar"
msgid "Logo path"
msgstr "percurs"
msgid "Additional resources"
msgstr "plinavants funtaunas"