# Kurdish translation of Color backport (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Color backport (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-02 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Preview"
msgstr "پێشبینی"
msgid "Core"
msgstr "ناوکە"
msgid "Custom"
msgstr "درووستکراو"
msgid "Color"
msgstr "ڕه‌نگ"
msgid "Appearance"
msgstr "شێوەکاری"
msgid "Not installed"
msgstr "دانەمەزرێنراوە"
msgid "Color scheme"
msgstr "نەخشەی ڕەنگ"
msgid "Color set"
msgstr "دەستەی ڕەنگ"
msgid "About"
msgstr "دەربارە"
msgid "Uses"
msgstr "بەکاردەهێنێت"
msgid "Changing colors"
msgstr "گۆڕینی ڕەنگەکان"