# Arabic translation of Color backport (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Color backport (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 23:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Preview"
msgstr "معاينة"
msgid "Core"
msgstr "النواة"
msgid "Custom"
msgstr "مخصّص"
msgid "Color"
msgstr "اللون"
msgid "Appearance"
msgstr "المظهر"
msgid "Goal"
msgstr "هدف"
msgid "Not installed"
msgstr "غير مثبت"
msgid "Color scheme"
msgstr "خطة الألوان"
msgid "Color set"
msgstr "مجموعة الألوان"
msgid "About"
msgstr "حول"
msgid "Steps"
msgstr "خطوات"
msgid "Uses"
msgstr "الاستخدامات"
msgid "Lock"
msgstr "قفل"
msgid "Changing colors"
msgstr "تغيير الألوان"
msgid "GD library PNG support"
msgstr "دعم مكتبة معالجة الصور GD لصيغة ملفات PNG"
msgid "Logo path"
msgstr "مسار الشعار"