# Estonian translation of Color backport (1.0.2)
# Copyright (c) 2022 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Color backport (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-18 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Preview"
msgstr "Eelvaade"
msgid "Core"
msgstr "Tuum"
msgid "Custom"
msgstr "Kohandatud"
msgid "Color"
msgstr "Värv"
msgid "Not installed"
msgstr "Paigaldamata"
msgid "Color scheme"
msgstr "Värviskeem"
msgid "Color set"
msgstr "Värvipalett"
msgid "About"
msgstr "Programmist"
msgid "Uses"
msgstr "Kasutab"
msgid "Lock"
msgstr "Lukusta"
msgid "Changing colors"
msgstr "Värvide muutmine"
msgid "Unlock"
msgstr "Tee lukust lahti"
msgid "GD library PNG support"
msgstr "GD teegi PNG tugi"
msgid "Logo path"
msgstr "Logo teekond"
msgid "You must enter a valid hexadecimal color value for %name."
msgstr ""
"Sa pead sisestama korrektse kuueteistkümnendsüsteemis värvi "
"väärtuse välja %name."
msgid "Palette settings"
msgstr "Värviskaala seaded"
msgid ""
"The GD library for PHP is enabled, but was compiled without PNG "
"support. Check the <a href=\"http://php.net/manual/ref.image.php\">PHP "
"image documentation</a> for information on how to correct this."
msgstr ""
"PHP GD teek on sisse lülitatud, kuid puudub PNG tugi. Selle "
"parandamiseks uuri <a href=\"http://php.net/manual/ref.image.php\">PHP "
"image dokumentatsiooni</a>."