# Ukrainian translation of Cognito (2.2.0)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cognito (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-12 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Register"
msgstr "Реєстрація"
msgid "Email address"
msgstr "Адреса електронної пошти"
msgid "Confirm"
msgstr "Підтвердити"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Email"
msgstr "Електронна пошта"
msgid "Log in"
msgstr "Вхід"
msgid "Authentication"
msgstr "Автентифікація"
msgid "New password"
msgstr "Новий пароль"
msgid "Reset Password"
msgstr "Скинути пароль"
msgid "Enter the password that accompanies your username."
msgstr ""
"Введіть пароль, що відповідає вашому "
"імені користувача."