# Dutch translation of Cognito (2.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cognito (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-18 01:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Registreren"
msgid "Email address"
msgstr "E-mailadres"
msgid "Confirm"
msgstr "Bevestigen"
msgid "Password"
msgstr "Wachtwoord"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Log in"
msgstr "Inloggen"
msgid "Authentication"
msgstr "Authenticatie"
msgid "New password"
msgstr "Nieuw wachtwoord"
msgid "Confirmation code"
msgstr "Bevestigingscode"
msgid "Enter the password that accompanies your username."
msgstr "Geef het wachtwoord dat bij uw gebruikersnaam hoort."
msgid "Enter your email address."
msgstr "Vul uw e-mailadres in."
msgid "Please Check your email for the confirmation code"
msgstr "Controleer uw e-mail voor de bevestigingscode"
msgid "Please check your email for the confirmation code"
msgstr "Controleer uw e-mail voor de bevestigingscode"