# German translation of Cog (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2019 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cog (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-21 00:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Zur vorherigen Seite"
msgid "Go to next page"
msgstr "Zur nächsten Seite"
msgid "Core"
msgstr "Kernsystem"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Pfadnavigation"
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"
msgid "Add new comment"
msgstr "Neuen Kommentar hinzufügen"
msgid "Not published"
msgstr "Nicht veröffentlicht"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nicht veröffentlicht"
msgid "Next page"
msgstr "Nächste Seite"
msgid "Go to first page"
msgstr "Zur ersten Seite"
msgid "Go to last page"
msgstr "Zur letzten Seite"
msgid "Pagination"
msgstr "Seitennummerierung"
msgid "sort ascending"
msgstr "aufsteigend sortieren"
msgid "sort descending"
msgstr "absteigend sortieren"
msgid "Previous page"
msgstr "Vorherige Seite"
msgid "Last page"
msgstr "Letzte Seite"
msgid "Last saved"
msgstr "Zuletzt gespeichert"
msgid "Not saved yet"
msgstr "Noch nicht gespeichert"
msgid "Cog"
msgstr "Cog"
msgid "First page"
msgstr "Erste Seite"
msgid "Page @items.current"
msgstr "Seite @items.current"
msgid "Skip to main navigation"
msgstr "Zur Hauptnavigation springen"
msgid "The name of the theme was not specified."
msgstr "Es wurde kein Name für das Theme angegeben."
msgid "The directory \"!directory\" was not found."
msgstr "Das Verzeichnis „!directory“ wurde nicht gefunden."
msgid "The STARTERKIT directory was not found in \"!directory\""
msgstr "Das STARTERKIT-Verzeichnis wurde in „!directory“ nicht gefunden"
msgid "Starter kit for \"!name\" created in: !path"
msgstr "Starterkit für „!name“ im Pfad: !path"
msgid "Copying files from starter kit…"
msgstr "Dateien werden vom Starterkit kopiert..."
msgid "Updating .info.yml file…"
msgstr ".info.yml-Datei wird aktualisiert..."
msgid "Replacing \"STARTERKIT\" in all files…"
msgstr "„STARTERKIT“ wird in allen Dateien ersetzt..."
msgid "Acquia D8 base theme"
msgstr "Acquia-Drupal-8-Basis-Theme"
msgid "Acquia D8 starter theme"
msgstr "Acquia-Drupal-8-Starter-Theme"
msgid "Cog STARTERKIT"
msgstr "Cog STARTERKIT"