# Russian translation of Codit: Batch Operations (1.0.5)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Codit: Batch Operations (1.0.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-24 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Development"
msgstr "Разработка"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Log"
msgstr "Журнал"
msgid "unknown"
msgstr "неизвестный"
msgid "Reset"
msgstr "Сбросить"
msgid "none"
msgstr "нет"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page"
msgstr "Страница"
msgid "items"
msgstr "объектов"
msgid "Warning"
msgstr "Предупреждение"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "По убыванию"
msgid "Method"
msgstr "Метод"
msgid "Operation"
msgstr "Действие"
msgid "Duration"
msgstr "Продолжительность"
msgid "Sort by"
msgstr "Сортировать по"
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"
msgid "TRUE"
msgstr "ИСТИНА"
msgid "Apply"
msgstr "Применить"
msgid "Offset"
msgstr "Пропустить"
msgid "Errors"
msgstr "Ошибки"
msgid "Started"
msgstr "Начало"
msgid "Incomplete"
msgstr "Не завершен"
msgid "Items per page"
msgstr "Элементов на страницу"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Все -"
msgid "Script"
msgstr "Сценарий"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Asc"
msgstr "По возрастанию"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Отображается с @start по @end из @total"
