# Polish translation of Codit: Batch Operations (1.0.1-rc5)
# Copyright (c) 2024 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Codit: Batch Operations (1.0.1-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 08:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Development"
msgstr "Dla deweloperów"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Log"
msgstr "Dziennik"
msgid "unknown"
msgstr "nieznane"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "none"
msgstr "brak"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page"
msgstr "Strona"
msgid "items"
msgstr "elementy"
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Malejąco"
msgid "Method"
msgstr "Metoda"
msgid "Operation"
msgstr "Czynność"
msgid "Duration"
msgstr "Czas trwania"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj po"
msgid "Completed"
msgstr "Zakończone"
msgid "TRUE"
msgstr "PRAWDA"
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
msgid "Offset"
msgstr "Przesunięcie"
msgid "Errors"
msgstr "Błędy"
msgid "Started"
msgstr "Rozpoczęto"
msgid "Drush"
msgstr "Drush"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementów na stronę"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Wszystko -"
msgid "Script"
msgstr "Skrypt"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Asc"
msgstr "Rosnąco"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Wyświetlanie @start - @end z @total"