# Norwegian Bokmål translation of Codit: Batch Operations (1.0.1-rc4)
# Copyright (c) 2024 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Codit: Batch Operations (1.0.1-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 09:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Development"
msgstr "Utvikling"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Log"
msgstr "Logg"
msgid "unknown"
msgstr "ukjent"
msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Warning"
msgstr "Advarsel"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Method"
msgstr "Metode"
msgid "Operation"
msgstr "Handling"
msgid "Duration"
msgstr "Varighet"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér etter"
msgid "Completed"
msgstr "Fullført"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyving"
msgid "Errors"
msgstr "Feil"
msgid "Started"
msgstr "Startet"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Viser @start - @end av @total"