# Slovak translation of Codit: Batch Operations (1.0.1-rc3)
# Copyright (c) 2024 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Codit: Batch Operations (1.0.1-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 10:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Development"
msgstr "Vývoj"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Log"
msgstr "Záznam"
msgid "unknown"
msgstr "neznáme"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "none"
msgstr "žiadne"
msgid "Default"
msgstr "Predvolené"
msgid "View"
msgstr "Zobraziť"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page"
msgstr "Strana"
msgid "items"
msgstr "položiek"
msgid "Warning"
msgstr "Varovanie"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Zostupne"
msgid "Method"
msgstr "Metóda"
msgid "Operation"
msgstr "Operácia"
msgid "Duration"
msgstr "Trvanie"
msgid "Sort by"
msgstr "Zoradiť podľa"
msgid "Completed"
msgstr "Ukončená"
msgid "Apply"
msgstr "Použiť"
msgid "Offset"
msgstr "Ofset"
msgid "Started"
msgstr "Začaté"
msgid "Items per page"
msgstr "Položky na stránku"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Všetky -"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Asc"
msgstr "Vzostupne"