# Hebrew translation of Codit: Batch Operations (1.0.1-beta10)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Codit: Batch Operations (1.0.1-beta10)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 20:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Development"
msgstr "פיתוח"
msgid "Description"
msgstr "תיאור"
msgid "Log"
msgstr "יומן פעילות"
msgid "unknown"
msgstr "אחר"
msgid "Reset"
msgstr "איתחול"
msgid "none"
msgstr "ללא"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Page"
msgstr "דף"
msgid "items"
msgstr "פריטים"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "יורד"
msgid "Method"
msgstr "שיטה"
msgid "Operation"
msgstr "פעולה"
msgid "Duration"
msgstr "משך"
msgid "Sort by"
msgstr "מיון לפי"
msgid "Completed"
msgstr "נשלם"
msgid "Apply"
msgstr "החל"
msgid "Offset"
msgstr "היסט"
msgid "Errors"
msgstr "שגיאות"
msgid "Items per page"
msgstr "פריטים לעמוד"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- הכל -"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Asc"
msgstr "סדר עולה"