# German translation of CKEditor CodeSnippet (8.x-1.8)
# Copyright (c) 2022 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor CodeSnippet (8.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-22 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CKEditor"
msgstr "CKEditor"
msgid "@style"
msgstr "@style"
msgid "CodeSnippet"
msgstr "CodeSnippet"
msgid "@languages"
msgstr "@languages"
msgid ""
"Enter languages you want to have as options in the editor dialog. To "
"add a language not in this list, please see the README.txt of this "
"module."
msgstr ""
"Geben Sie die Namen von Programmiersprachen ein, die als Optionen im "
"Dialogfenster des Editors zur Verfügung stehen sollen. Weitere "
"Informationen zum Hinzufügen von Sprachen, die sich nicht in dieser "
"Liste befinden, finden Sie in der README.txt dieses Moduls"
msgid "Plugin detected"
msgstr "Plugin wurde gefunden"
msgid "Plugin not detected"
msgstr "Plugin wurde nicht gefunden"
msgid ""
"Before you can use the CKEditor CodeSnippet module, you need to "
"download the codesnippet plugin from ckeditor.com and place it in "
"/libraries/codesnippet. Check the README.txt for more information. <a "
"href=\":plugin_url\">Get the plugin here</a>."
msgstr ""
"Bevor das CKEditor-CodeSnippet-Module verwendet werden kann, muss das "
"CodeSnippet Plug-in von ckeditor.com heruntergeladen und in "
"/libraries/codesnippet gespeichert werden. Weitere Informationen "
"befinden sich in der README.txt. <a href=\":plugin_url\">Das Plugin "
"kann hier heruntergeladen werden</a>."
msgid ""
"Adds the CodeSnippet plugin to CKEditor with syntax highlighting "
"provided by HighlightJS."
msgstr ""
"Fügt das CodeSnippet-Plugin zu CKEditor mit Syntaxhervorhebung durch "
"HighlightJS hinzu."
msgid ""
"Select a style to apply to all highlighted code snippets. You can "
"preview the styles at <a href=\":url\">:url</a>."
msgstr ""
"Wählen Sie einen Stil aus, der auf alle markierten Code-Beispiele "
"angewendet werden soll. Sie können sich die Stile unter <a "
"href=\":url\">:url</a> in der Vorschau ansehen."