# Rumantsch Grischun translation of Codes Pool (8.x-2.0-rc1)
# Copyright (c) 2022 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Codes Pool (8.x-2.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-17 23:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Disabled"
msgstr "deactivar"
msgid "Last updated"
msgstr "(gist) dacurt actualisar"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "Name"
msgstr "renum"
msgid "Import"
msgstr "importar"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Save"
msgstr "arcunar"
msgid "Default"
msgstr "standard"
msgid "Created"
msgstr "endrizzar"
msgid "Database"
msgstr "banca da datas"
msgid "Configuration"
msgstr "configuraziun"
msgid "Provider"
msgstr "furnitur"
msgid "Source"
msgstr "producent"
msgid "Authentication"
msgstr "autentificaziun"
msgid "Weight for @title"
msgstr "valur enstagl"