# Russian translation of Codepen Embed Field (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Codepen Embed Field (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-17 23:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "User ID"
msgstr "ID Пользователя"
msgid "Height"
msgstr "Высота"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Result"
msgstr "Результат"
msgid "Output this field as a link"
msgstr "Выводить это поле в виде ссылки"
msgid "Field types"
msgstr "Типы полей"
msgid ""
"Text that will be shown inside the field until a value is entered. "
"This hint is usually a sample value or a brief description of the "
"expected format."
msgstr ""
"Текст, который будет показан в поле до "
"начала ввода значения. Обычно это "
"подсказка с примером значения или "
"короткое описание ожидаемого формата."
msgid "Placeholder for URL"
msgstr "Заполнитель для URL"
msgid "No placeholders"
msgstr "Заполнители отсутствуют"
msgid "URL placeholder: @placeholder_url"
msgstr "Заполнитель URL-адреса: @placeholder_url"