# Hebrew translation of CMS Content Sync (2.2.17)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMS Content Sync (2.2.17)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 22:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Content"
msgstr "תוכן"
msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Confirm"
msgstr "אישור"
msgid "Enable"
msgstr "הפעלה"
msgid "Disable"
msgstr "השבתה"
msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Yes"
msgstr "כן"
msgid "No"
msgstr "לא"
msgid "Overview"
msgstr "סקירה"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Name"
msgstr "שם"
msgid "Export"
msgstr "יצוא"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Preview"
msgstr "תצוגה מקדימה"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Default"
msgstr "ברירת מחדל"
msgid "Access"
msgstr "הרשאות גישה"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Continue"
msgstr "להמשיך"
msgid "Check"
msgstr "בדיקה"
msgid "All"
msgstr "הכל"
msgid "Active"
msgstr "פעיל"
msgid "Done"
msgstr "בוצע"
msgid "Site name"
msgstr "שם האתר"
msgid "Site"
msgstr "אתר"
msgid "Source URL"
msgstr "URL מאובטח"
msgid "Custom"
msgstr "מותאם"
msgid "Fields"
msgstr "שדות"
msgid "Advanced"
msgstr "מתקדם"
msgid "Inactive"
msgstr "לא פעיל"
msgid "Allow"
msgstr "אפשר"
msgid "Ignore"
msgstr "התעלמות"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "בטוחים שברצונכם למחוק את %name?"
msgid "Change"
msgstr "חשב"
msgid "in"
msgstr "ב"
msgid "Entity"
msgstr "יישות"
msgid "Authentication"
msgstr "הזדהות"
msgid "Migrate"
msgstr "מיגרציה"
msgid "Select"
msgstr "בחר"
msgid "is"
msgstr "הוא"
msgid "Base URL"
msgstr "כתובת האתר הבסיסית"
msgid "Debug"
msgstr "אתר באגים"
msgid "Usage"
msgstr "שימוש"
msgid "Machine name"
msgstr "שם מכונה"
msgid "Data"
msgstr "נתונים"
msgid "Entity type"
msgstr "סוג ישות"
msgid "Flags"
msgstr "נעיצה לרשימות"
msgid "Is one of"
msgstr "הינו אחד מתוך"
msgid "Export configuration"
msgstr "ייצוא תצורה"
msgid "Checkboxes"
msgstr "תיבות סימון"
