# Japanese translation of CMS Content Sync (2.2.11)
# Copyright (c) 2025 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMS Content Sync (2.2.11)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 07:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Content"
msgstr "コンテンツ"
msgid "Is"
msgstr "である"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Confirm"
msgstr "確認"
msgid "Enable"
msgstr "有効"
msgid "Disable"
msgstr "無効"
msgid "Disabled"
msgstr "無効"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Overview"
msgstr "概観"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Preview"
msgstr "プレビュー"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Access"
msgstr "アクセス"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Continue"
msgstr "継続"
msgid "Check"
msgstr "小切手"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Active"
msgstr "アクティブ"
msgid "Done"
msgstr "完了"
msgid "Site name"
msgstr "サイト名"
msgid "Site"
msgstr "サイト"
msgid "Custom"
msgstr "カスタム"
msgid "Fields"
msgstr "フィールド"
msgid "Advanced"
msgstr "高度"
msgid "here"
msgstr "こちら"
msgid "Allow"
msgstr "許可"
msgid "Ignore"
msgstr "無視"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name を削除してもよろしいですか？"
msgid "Change"
msgstr "変更"
msgid "in"
msgstr "in"
msgid "Entity"
msgstr "エンティティ"
msgid "Authentication"
msgstr "認証"
msgid "Select"
msgstr "選択"
msgid "is"
msgstr "が"
msgid "Base URL"
msgstr "ベースURL"
msgid "Synchronization"
msgstr "同期"
msgid "Debug"
msgstr "デバッグ"
msgid "Usage"
msgstr "使用方法"
msgid "Compatibility"
msgstr "互換性"
msgid "Machine name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "Data"
msgstr "データ"
msgid "Not supported"
msgstr "サポートされていません"
msgid "Entity type"
msgstr "エンティティタイプ"
msgid "Pool"
msgstr "プール"
msgid "Sync status"
msgstr "状態を同期"
msgid "Flags"
msgstr "Flags"
msgid "Is one of"
msgstr "のいずれか"
msgid "Create new"
msgstr "新規作成"
msgid "Export configuration"
msgstr "構成をエクスポート"
msgid "Checkboxes"
msgstr "チェックボックス(複数)"
msgid "Default moderation state"
msgstr "デフォルトのモデレーションの状態"
msgid "Log data is corrupted and cannot be unserialized: @message"
msgstr ""
"ログ・データが壊れていてシリアライズ解除できません: "
"@message"
