# Norwegian Nynorsk translation of CMRF Core (2.1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMRF Core (2.1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 08:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "default"
msgstr "standard"
msgid "Image"
msgstr "Bilete"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "View"
msgstr "Sjå på"
msgid "Created"
msgstr "Laga"
msgid "Reply"
msgstr "Svar"
msgid "Machine name"
msgstr "Datamaskinnamn"
msgid "starting from @count"
msgstr "start frå @count"
msgid "Text format"
msgstr "Tekstformatering"