# Persian, Farsi translation of CMRF Core (2.1.2)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMRF Core (2.1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-05 15:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Value"
msgstr "مقدار"
msgid "Type"
msgstr "نوع"
msgid "Action"
msgstr "عملکرد"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgid "Reset"
msgstr "بازنشانی"
msgid "default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Test"
msgstr "آزمایش"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "View"
msgstr "مشاهده"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgid "Options"
msgstr "گزینه‌ها"
msgid "Created"
msgstr "ایجاد شده"
msgid "Separator"
msgstr "جداکننده"
msgid "Page"
msgstr "صفحه"
msgid "Filter"
msgstr "فیلتر"
msgid "Desc"
msgstr "نزولی"
msgid "Cache"
msgstr "حافظه موقت"
msgid "Expose"
msgstr "نمایش"
msgid "Operator"
msgstr "عملگر"
msgid "Profile"
msgstr "نمایه"
msgid "Clear cache"
msgstr "پاکسازی حافظه موقت"
msgid "Original"
msgstr "اصلی"
msgid "Sort by"
msgstr "مرتب کن بر اساس"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "آیا از حذف %name اطمینان دارید؟"
msgid "Show"
msgstr "نمایش"
msgid "Entity"
msgstr "عنصر"
msgid "Reversed"
msgstr "معکوس"
msgid "Relationships"
msgstr "روابط"
msgid "Relationship"
msgstr "رابطه"
msgid "Image path"
msgstr "مسیر تصویر"
msgid "Reply"
msgstr "پاسخ"
msgid "Values"
msgstr "مقادیر"
msgid "Offset"
msgstr "جابجایی"
msgid "Machine name"
msgstr "نام ماشینی"
msgid "Ordered list"
msgstr "لیست مرتب شده"
msgid "Unordered list"
msgstr "لیست نامرتب"
msgid "About"
msgstr "درباره"
msgid "starting from @count"
msgstr "شروع از @count"
msgid "Display type"
msgstr "نوع نمایش"
msgid "Download file"
msgstr "دانلود فایل"
msgid "Numeric"
msgstr "عددی"
msgid "Items per page"
msgstr "آیتم‌ها در هر صفحه"
msgid "- All -"
msgstr "- همه -"
msgid "Text format"
msgstr "قالب‌بندی متن"
msgid "(start from last values)"
msgstr "(شروع از آخرین مقدار)"
msgid "Scheduled date"
msgstr "تاریخ زمان‌بندی شده"
msgid "Image style"
msgstr "سبک تصویر"
msgid "Hash"
msgstr "Hash"
msgid "Asc"
msgstr "صعودی"
msgid "Master"
msgstr "مدیر"
msgid "Multiple field settings"
msgstr "تنظیمات فیلد چندگانه"
msgid "First and last only"
msgstr "فقط اولین و آخرین"