# Swedish translation of CMRF Core (2.0.2)
# Copyright (c) 2023 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMRF Core (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 12:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Value"
msgstr "Värde"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Action"
msgstr "Åtgärd"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "default"
msgstr "förvald"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "View"
msgstr "Visa"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Alternativ"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Separator"
msgstr "Avskiljare"
msgid "Page"
msgstr "Sida"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrera"
msgid "Desc"
msgstr "Fallande"
msgid "Cache"
msgstr "Cache"
msgid "Expose"
msgstr "Exponera"
msgid "Operator"
msgstr "Operator"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Clear cache"
msgstr "Töm cache"
msgid "Original"
msgstr "Original"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortera efter"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Är du säker på att du vill radera %name?"
msgid "Show"
msgstr "Visa"
msgid "Entity"
msgstr "Objekt"
msgid "%label has been deleted."
msgstr "%label har raderats."
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
msgid "Reversed"
msgstr "Omvänd"
msgid "Relationships"
msgstr "Relationer"
msgid "Relationship"
msgstr "Relation"
msgid "Image path"
msgstr "Bildsökväg"
msgid "Reply"
msgstr "Besvara"
msgid "Values"
msgstr "Värden"
msgid "Add relationship"
msgstr "Lägg till relation"
msgid "Offset"
msgstr "Kompensera"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Ordered list"
msgstr "Ordnad lista"
msgid "Unordered list"
msgstr "Punktlista"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "starting from @count"
msgstr "med början från @count"
msgid "Display type"
msgstr "Typ av visning"
msgid "Download file"
msgstr "Ladda ned fil"
msgid "Scheduled"
msgstr "Schemalagd"
msgid "Numeric"
msgstr "Numerisk"
msgid "Simple separator"
msgstr "Enkel avskiljare"
msgid "Items per page"
msgstr "Inlägg per sida"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alla -"
msgid "Text format"
msgstr "Textformat"
msgid "(first item is 0)"
msgstr "(första alternativet är 0)"
msgid "(start from last values)"
msgstr "(börja från sista värdena)"
msgid "Image style"
msgstr "Stilmall för bild"
msgid "Machine Name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Connector"
msgstr "Anslutare"
msgid "Hash"
msgstr "Hash"
msgid "Asc"
msgstr "Stigande"
msgid "Master"
msgstr "Huvud"
msgid "Multiple field settings"
msgstr "Inställningar för flera fält"
msgid "Display @count value(s)"
msgstr "Visar @count värde(n)"
msgid "First and last only"
msgstr "Enbart första och sista"
msgid "Reduce"
msgstr "Reducera"
msgid "Group item"
msgstr "Gruppobjekt"
