# Japanese translation of CMRF Core (2.0.2)
# Copyright (c) 2022 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CMRF Core (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-16 19:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Value"
msgstr "値"
msgid "Type"
msgstr "タイプ"
msgid "Action"
msgstr "アクション"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Date"
msgstr "日付"
msgid "Reset"
msgstr "リセット"
msgid "default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Image"
msgstr "画像"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "オプション"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "Separator"
msgstr "セパレーター"
msgid "Page"
msgstr "ページ"
msgid "Filter"
msgstr "フィルター"
msgid "Desc"
msgstr "降順"
msgid "Cache"
msgstr "キャッシュ"
msgid "Expose"
msgstr "外部設置"
msgid "Operator"
msgstr "オペレータ"
msgid "Profile"
msgstr "プロフィール"
msgid "Clear cache"
msgstr "キャッシュをクリア"
msgid "Original"
msgstr "オリジナル"
msgid "Sort by"
msgstr "並び替え基準"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name を削除してもよろしいですか？"
msgid "Show"
msgstr "表示"
msgid "Parameters"
msgstr "パラメータ"
msgid "Entity"
msgstr "エンティティ"
msgid "%label has been deleted."
msgstr "%label を削除しました。"
msgid "Metadata"
msgstr "メタデータ"
msgid "Reversed"
msgstr "リバースされた"
msgid "Relationships"
msgstr "リレーションシップ"
msgid "Relationship"
msgstr "リレーションシップ"
msgid "Image path"
msgstr "イメージパス"
msgid "Reply"
msgstr "返信"
msgid "Values"
msgstr "値"
msgid "Add relationship"
msgstr "リレーションシップを追加"
msgid "Offset"
msgstr "オフセット"
msgid "Machine name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "Ordered list"
msgstr "順序付きリスト"
msgid "Unordered list"
msgstr "順序なしリスト"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "starting from @count"
msgstr "@count から開始"
msgid "Display type"
msgstr "表示形式"
msgid "Scheduled"
msgstr "スケジュール済"
msgid "Numeric"
msgstr "数値"
msgid "Site key"
msgstr "サイトキー"
msgid "Simple separator"
msgstr "単純なセパレーター"
msgid "Items per page"
msgstr "ページ毎の件数"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 全て -"
msgid "Text format"
msgstr "テキストフォーマット"
msgid "(first item is 0)"
msgstr "（最初のアイテムは 0）"
msgid "(start from last values)"
msgstr "（最後の値から開始）"
msgid "Scheduled date"
msgstr "予定日時"
msgid "Image style"
msgstr "画像のスタイル"
msgid "Machine Name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "Hash"
msgstr "ハッシュ"
msgid "Asc"
msgstr "昇順"
msgid "Master"
msgstr "マスター"
msgid "Multiple field settings"
msgstr "複数フィールドの設定"
msgid "Display @count value(s)"
msgstr "@count 個の値を表示"
msgid "First and last only"
msgstr "最初と最後のみ"
msgid "Reduce"
msgstr "減らす"
msgid "Group item"
msgstr "グループアイテム"