# Arabic translation of Commerce ML Migrations (8.x-1.13)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce ML Migrations (8.x-1.13)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 21:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Categories"
msgstr "التصنيفات"
msgid "Error Message"
msgstr "رسالة خطأ"
msgid "Total"
msgstr "المجموع"
msgid "Last"
msgstr "الأخير"
msgid "Messages"
msgstr "الرسائل"
msgid "Products"
msgstr "المنتجات"
msgid "Unpublish"
msgstr "لا تنشر"
msgid "Mapping"
msgstr "إقران"
msgid "Migration"
msgstr "الترحيل"
msgid ""
"The type of hierarchy allowed within the vocabulary. (0 = disabled, 1 "
"= single, 2 = multiple)"
msgstr ""
"نوع التسلسل المسموح به في قائمة "
"الكلمات هذه :0 تعني غير مفعل، و 1 تعني "
"مفرد و 2 تعني متعدد"
msgid "The weight of the vocabulary in relation to other vocabularies."
msgstr ""
"وزن المعجم بالنسبة إلى المعاجم الأخرى. "
"(الوزن هنا يُستخدم لتحديد الترتيب في "
"إدارة التصنيفات بدروبال)."