# Swedish translation of Cloudinary Integration (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2020 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloudinary Integration (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-25 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Faces"
msgstr "Ansikten"
msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "North"
msgstr "Nord"
msgid "East"
msgstr "Öst"
msgid "South"
msgstr "Syd"
msgid "West"
msgstr "Väst"
msgid "Center"
msgstr "Centrerad"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"
msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Background"
msgstr "Bakgrund"
msgid "Database"
msgstr "Databas"
msgid "Custom"
msgstr "Anpassad"
msgid "Mode"
msgstr "Läge"
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
msgid "Height"
msgstr "Höjd"
msgid "Scale"
msgstr "Skala"
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorera"
msgid "Features"
msgstr "Funktioner"
msgid "Limit"
msgstr "Begränsning"
msgid "Negate"
msgstr "Negera"
msgid "Red"
msgstr "Röd"
msgid "Green"
msgstr "Grön"
msgid "Blue"
msgstr "Blå"
msgid "Brightness"
msgstr "Ljusstyrka"
msgid "Border color"
msgstr "Kantfärg"
msgid "Overlay"
msgstr "Lager"
msgid "Resize"
msgstr "Ändra storlek"
msgid "Screen"
msgstr "Skärm"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Opacity"
msgstr "Opacitet"
msgid "Crop"
msgstr "Beskär"
msgid "Effect"
msgstr "Effekt"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "Mask"
msgstr "Mask"
msgid "Rotate"
msgstr "Rotera"
msgid "API Settings"
msgstr "API-inställningar"
msgid "Shape"
msgstr "Form"
msgid "Sample original image"
msgstr "Prov på ursprunglig bild"
msgid "Sample modified image"
msgstr "Prov på förändrad bild"
msgid "Scale and crop"
msgstr "Skala och beskär"
msgid "Desaturate"
msgstr "Färgreduktion"
msgid ""
"Image rotate failed using the %toolkit toolkit on %path (%mimetype, "
"%dimensions)"
msgstr ""
"Rotering av bild misslyckades vid användande av verktyget %toolkit "
"på %path (%mimetype, %dimensions)"
msgid "Sepia"
msgstr "Sepiabrun"