# Chinese, Simplified translation of Cloudinary Integration (3.0.0-rc4)
# Copyright (c) 2024 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloudinary Integration (3.0.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-12 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "标题"
msgid "yes"
msgstr "是"
msgid "Faces"
msgstr "面孔"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "File"
msgstr "文件"
msgid "Reset"
msgstr "重置"
msgid "None"
msgstr "无"
msgid "North"
msgstr "北"
msgid "East"
msgstr "东"
msgid "South"
msgstr "南"
msgid "West"
msgstr "西"
msgid "Image"
msgstr "图像"
msgid "Center"
msgstr "中"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Name"
msgstr "名称"
msgid "Preview"
msgstr "预览"
msgid "Background"
msgstr "背景"
msgid "no"
msgstr "否"
msgid "Database"
msgstr "数据库"
msgid "Custom"
msgstr "自定义"
msgid "File size"
msgstr "文件大小"
msgid "API Key"
msgstr "API密钥"
msgid "Mode"
msgstr "模式"
msgid "Width"
msgstr "宽度"
msgid "Height"
msgstr "高度"
msgid "Scale"
msgstr "缩放"
msgid "Media"
msgstr "媒体"
msgid "Border"
msgstr "边框"
msgid "here"
msgstr "这儿"
msgid "Ignore"
msgstr "忽略"
msgid "Root"
msgstr "根"
msgid "API key"
msgstr "API密钥"
msgid "Features"
msgstr "特性"
msgid "Limit"
msgstr "限制"
msgid "Negate"
msgstr "否定"
msgid "Red"
msgstr "红色"
msgid "Video"
msgstr "视频"
msgid "Document"
msgstr "文档"
msgid "Fill"
msgstr "填充"
msgid "Green"
msgstr "绿色"
msgid "Blue"
msgstr "蓝色"
msgid "Brightness"
msgstr "亮度"
msgid "Border color"
msgstr "边框颜色"
msgid "Overlay"
msgstr "层"
msgid "Resize"
msgstr "改变尺寸"
msgid "Shadow"
msgstr "阴影"
msgid "About"
msgstr "关于"
msgid "Opacity"
msgstr "不透明度"
msgid "Crop"
msgstr "裁切"
msgid "Effect"
msgstr "效果"
msgid "Blur"
msgstr "模糊"
msgid "No preview"
msgstr "无预览"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "MIME type"
msgstr "MIME类型"
msgid "Y"
msgstr "是"
msgid "Mask"
msgstr "过滤条件"
msgid ""
"The title is used as a tool tip when the user hovers the mouse over "
"the image."
msgstr "Title用于当用户鼠标移动到此图片上时的工具提示。"
msgid "Rotate"
msgstr "旋转"
msgid "Alternative text"
msgstr "替换文本"
msgid "Shape"
msgstr "形状"
msgid "Sample original image"
msgstr "原始图片示例"
msgid "Sample modified image"
msgstr "已修改图片示例"
msgid "Scale and crop"
msgstr "比例缩放并裁切"
msgid "Desaturate"
msgstr "去色"
msgid ""
"Image rotate failed using the %toolkit toolkit on %path (%mimetype, "
"%dimensions)"
msgstr ""
"使用 %path 的 %toolkit "
"工具包旋转图片失败（%mimetype，%dimensions）"
msgid "Alt"
msgstr "替换"
msgid "documentation"
msgstr "文档"
msgid "Resource type"
msgstr "资源类型"
msgid "Background color must be a hexadecimal color value."
msgstr "背景色必须为十六进制颜色值。"
msgid ""
"Short description of the image used by screen readers and displayed "
"when the image is not loaded. This is important for accessibility."
msgstr "屏幕阅读器使用的图像的简短描述，并在未加载图像时显示。这对可访问性很重要。"
msgid "Media library widget settings"
msgstr "媒体库微件设置"
