# Tamil translation of Cloudinary Integration (3.0.0-rc4)
# Copyright (c) 2024 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloudinary Integration (3.0.0-rc4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-12 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "Faces"
msgstr "முகங்கள்"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "File"
msgstr "கோப்பு"
msgid "Reset"
msgstr "மீளமை"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "North"
msgstr "வடக்கு"
msgid "East"
msgstr "கிழக்கு"
msgid "South"
msgstr "தெற்கு"
msgid "West"
msgstr "மேற்கு"
msgid "Image"
msgstr "படம்"
msgid "Center"
msgstr "மையம்"
msgid "Settings"
msgstr "அமைவுகள்"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Preview"
msgstr "முன்மாதிரி"
msgid "no"
msgstr "இல்லை"
msgid "Custom"
msgstr "விருப்பத்தெரிவு"
msgid "File size"
msgstr "கோப்பு அளவு"
msgid "Mode"
msgstr "முறை"
msgid "Width"
msgstr "அகலம்"
msgid "Height"
msgstr "உயரம்"
msgid "Scale"
msgstr "அளவுகோல்"
msgid "Media"
msgstr "ஊடகம்"
msgid "Ignore"
msgstr "தவிர்"
msgid "Limit"
msgstr "எல்லை"
msgid "Blue"
msgstr "நீலம்"
msgid "Overlay"
msgstr "மேற்பரப்பு"
msgid "Resize"
msgstr "அளவுமாற்று"
msgid "About"
msgstr "பற்றி"
msgid "Crop"
msgstr "செதுக்கு"
msgid "Effect"
msgstr "விளைவு"
msgid "No preview"
msgstr "முன்னோட்டம் இல்லை"
msgid "MIME type"
msgstr "மைம் வகை"
msgid "Rotate"
msgstr "திருப்பு"
msgid "Alternative text"
msgstr "மாற்று உரை"
msgid "Sample original image"
msgstr "மாதிரி அசல் படம்"
msgid "Sample modified image"
msgstr "மாதிரி திருத்திய படம்"
msgid "Scale and crop"
msgstr "அளவு மற்றும் செதுக்கு"