# Indonesian translation of Cloudinary Integration (3.0.0-rc3)
# Copyright (c) 2024 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloudinary Integration (3.0.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-06 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Judul"
msgid "yes"
msgstr "ya"
msgid "Faces"
msgstr "Wajah"
msgid "Description"
msgstr "Deskripsi"
msgid "File"
msgstr "File"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "None"
msgstr "Tiada"
msgid "Image"
msgstr "Gambar"
msgid "Center"
msgstr "Tengah"
msgid "Settings"
msgstr "Pengaturan"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Preview"
msgstr "Pratinjau"
msgid "no"
msgstr "tidak"
msgid "Database"
msgstr "Database"
msgid "Custom"
msgstr "Tersuai"
msgid "File size"
msgstr "Ukuran berkas"
msgid "Mode"
msgstr "Mode"
msgid "Width"
msgstr "Lebar"
msgid "Height"
msgstr "Tinggi"
msgid "Scale"
msgstr "Skala"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "here"
msgstr "di sini"
msgid "Ignore"
msgstr "Abaikan"
msgid "Root"
msgstr "Akar utama"
msgid "API key"
msgstr "Kunci API"
msgid "Features"
msgstr "Fitur"
msgid "Limit"
msgstr "Batas"
msgid "Negate"
msgstr "Meniadakan"
msgid "Red"
msgstr "Merah"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Document"
msgstr "Dokumen"
msgid "Green"
msgstr "Hijau"
msgid "Blue"
msgstr "Biru"
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"
msgid "Resize"
msgstr "Ubah ukuran"
msgid "About"
msgstr "Tentang"
msgid "Crop"
msgstr "Pangkas"
msgid "Effect"
msgstr "Efek"
msgid "No preview"
msgstr "Tanpa pratinjau"
msgid "X"
msgstr "X"
msgid "MIME type"
msgstr "Jenis MIME"
msgid "Mask"
msgstr "<em>Mask</em>"
msgid ""
"The title is used as a tool tip when the user hovers the mouse over "
"the image."
msgstr ""
"Judul digunakan sebagai balon tip ketika pengguna mengarahkan kursor "
"diatas gambar."
msgid "Rotate"
msgstr "Rotasikan"
msgid "Alternative text"
msgstr "Teks alternatif"
msgid "Sample original image"
msgstr "Contoh gambar asli"
msgid "Sample modified image"
msgstr "Contoh gambar yang dimodifikasi"
msgid "Scale and crop"
msgstr "Skala dan pangkas"
msgid "Desaturate"
msgstr "Desaturate"
msgid ""
"Image rotate failed using the %toolkit toolkit on %path (%mimetype, "
"%dimensions)"
msgstr ""
"Rotasi gambar gagal menggunakan perangkat %toolkit pada %path "
"(%mimetype, %dimensions)"
msgid "Alt"
msgstr "Alt"
msgid "Resource type"
msgstr "Jenis sumber daya"
msgid "Background color must be a hexadecimal color value."
msgstr "Warna latar belakang harus berupa nilai warna heksadesimal."