# Ukrainian translation of Cloudflare Purge (3.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloudflare Purge (3.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-16 20:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Prefix"
msgstr "Префікс"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Logging"
msgstr "Журналювання"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Message"
msgstr "Повідомлення"
msgid "Note:"
msgstr "Примітка:"
msgid "URL"
msgstr "URL-адреса"
msgid "Unknown"
msgstr "Невідомо"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "Configure"
msgstr "Налаштувати"
msgid "Email"
msgstr "Електронна пошта"
msgid "Error"
msgstr "Помилка"
msgid "Hostname"
msgstr "Назва хоста"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Performance"
msgstr "Швидкодія"
msgid "System"
msgstr "Система"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфігурація"
msgid "Features"
msgstr "Властивості"
msgid "Info"
msgstr "Інформація"
msgid "Requirements"
msgstr "Вимоги"
msgid "@message"
msgstr "@message"
msgid "Hostnames"
msgstr "Назви хостів"
msgid "Not configured"
msgstr "Не налаштовано"
msgid "Available"
msgstr "Доступно"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Authentication method"
msgstr "Метод автентифікації"
msgid "Tips"
msgstr "Підказки"
msgid "Credentials"
msgstr "Реєстраційні дані"
msgid "Warning:"
msgstr "Попередження:"