# Latvian translation of Cloud Orchestrator (6.2.0)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud Orchestrator (6.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-18 02:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Body"
msgstr "Saturs"
msgid "Country"
msgstr "Valsts"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "Region"
msgstr "Reģions"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Welcome"
msgstr "Sveicināti"
msgid "Location"
msgstr "Atrašanās vieta"
msgid "Attributes"
msgstr "Atribūti"
msgid "Anonymous"
msgstr "Viesis"
msgid "City"
msgstr "Pilsēta"
msgid "Plugin"
msgstr "Spraudnis"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Anonīms lietotājs"
msgid "Authenticated user"
msgstr "Autentificēts lietotājs"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrators"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "Direktorija %directory neeksistē."
msgid "Account"
msgstr "Konts"
msgid "Finish"
msgstr "Pabeigt"
msgid "Route"
msgstr "Maršruts"
msgid "Save and continue"
msgstr "Saglabāt un turpināt"
msgid "Not writable"
msgstr "Nav rakstāma"
msgid "Footer Message"
msgstr "Kājenes paziņojums"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Direktorija %directory nav rakstāma."
msgid "Basic page"
msgstr "Vienkārša lapa"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"Izmantojiet <em>vienkāršas lapas</em> statiskam saturam, piemēram, "
"lapai 'Par mums'."
msgid "Full HTML"
msgstr "Pilns HTML"
msgid "Basic HTML"
msgstr "Pamata HTML"
msgid "Restricted HTML"
msgstr "Ierobežots HTML"