# Vietnamese translation of Cloud Orchestrator (5.3.0)
# Copyright (c) 2023 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud Orchestrator (5.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-09 05:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Body"
msgstr "Nội dung"
msgid "Weight"
msgstr "Độ nặng"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Help"
msgstr "Trợ giúp"
msgid "Region"
msgstr "Vùng"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "Page title"
msgstr "Tiêu đề trang"
msgid "Welcome"
msgstr "Chào mừng"
msgid "Location"
msgstr "Vị trí"
msgid "Attributes"
msgstr "Các thuộc tính"
msgid "Anonymous"
msgstr "Ẩn danh"
msgid "Plugin"
msgstr "Trình cắm"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Người dùng nặc danh"
msgid "Administrator"
msgstr "Người quản lý"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "Thư mục %directory không tồn tại."
msgid "Account"
msgstr "Tài khoản"
msgid "Finish"
msgstr "Hoàn thành"
msgid "Save and continue"
msgstr "Lưu và tiếp tục"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Tab chính"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Thẻ phụ"
msgid "Not writable"
msgstr "Không thể ghi"
msgid "Credentials"
msgstr "Thông tin xác thực"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Thư mục %directory là không thể ghi."
msgid "Main page content"
msgstr "Nội dung chính của trang"
msgid "Basic page"
msgstr "Trang cơ bản"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"Kiểu nội dung <em>Trang</em> bao gồm các nội dung tương "
"đối ít thay đổi, ví dụ như một trang 'Giới thiệu'."
