# Urdu translation of Cloud Orchestrator (5.3.0)
# Copyright (c) 2025 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud Orchestrator (5.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 08:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "متن"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Label"
msgstr "عنوان"
msgid "Help"
msgstr "مدد"
msgid "Region"
msgstr "علاقہ"
msgid "ID"
msgstr "شناخت"
msgid "Anonymous"
msgstr "گمنام"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "ڈائیریکٹری %directory موجود نہیں ہے۔"
msgid "Route"
msgstr "روٹ"
msgid "Save and continue"
msgstr "محفوظ کریں اور جاری رکھیں"
msgid "Not writable"
msgstr "ناقابل تحریر"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "ڈائریکٹری %directory ناقابلِ تحریر ہے۔"