# Portuguese, Brazil translation of Cloud Orchestrator (5.2.0)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud Orchestrator (5.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-25 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Corpo"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Label"
msgstr "Rótulo"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Location"
msgstr "Localização"
msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anônimo"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Usuário anônimo"
msgid "Authenticated user"
msgstr "Usuário autenticado"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrador"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "O diretório %directory não existe."
msgid "Route"
msgstr "Rota"
msgid "Save and continue"
msgstr "Salvar e continuar"
msgid "Not writable"
msgstr "Somente leitura"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Não há permissões de escrita na pasta %directory."
msgid "Basic page"
msgstr "Página básica"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"Use <em>páginas básicas</em> para seu conteúdo estático, como uma "
"página 'Sobre nós'."
msgid "Full HTML"
msgstr "HTML completo"
msgid "Providing module"
msgstr "Módulo de fornecimento"
msgid "Route settings"
msgstr "Configurações de rotas"
msgid "Basic HTML"
msgstr "HTML básico"
msgid "Restricted HTML"
msgstr "HTML restrito"