# Turkish translation of Cloud Orchestrator (4.3.0)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud Orchestrator (4.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 19:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Body"
msgstr "Gövde"
msgid "Help"
msgstr "Yardım"
msgid "Region"
msgstr "Bölge"
msgid "Page title"
msgstr "Sayfa başlığı"
msgid "Welcome"
msgstr "Hoşgeldiniz"
msgid "Location"
msgstr "Konum"
msgid "Anonymous"
msgstr "Adsız"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Konuk kullanıcı"
msgid "Authenticated user"
msgstr "Kimliği doğrulanmış kullanıcı"
msgid "Administrator"
msgstr "Yönetici"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "%directory dizini bulunamadı."
msgid "Account"
msgstr "Hesap"
msgid "Finish"
msgstr "Bitir"
msgid "Save and continue"
msgstr "Kaydet ve devam et"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Birincil sekmeler"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "İkincil sekmeler"
msgid "Not writable"
msgstr "Yazılabilir değil"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "%directory dizini yazılabilir değil."
msgid "Status messages"
msgstr "Durum mesajları"
msgid "Main page content"
msgstr "Ana sayfa içeriği"
msgid "Basic page"
msgstr "Temel sayfa"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"<em>Temel sayfa</em>ları, 'Hakkımızda' sayfası gibi sabit "
"içerikler için kullanın."
msgid "Full HTML"
msgstr "Tam HTML"
msgid "Primary admin actions"
msgstr "Birincil yönetici eylemleri"
msgid "Basic HTML"
msgstr "Temel HTML"
msgid "Restricted HTML"
msgstr "Kısıtlı HTML"