# Slovak translation of Cloud Orchestrator (3.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2021 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud Orchestrator (3.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-06 18:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Region"
msgstr "Umiestnenie"
msgid "Panels"
msgstr "Panely"
msgid "Welcome"
msgstr "Vitaj"
msgid "Location"
msgstr "Umiestnenie"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonymný"
msgid "Anonymous user"
msgstr "Anonymný používateľ"
msgid "Authenticated user"
msgstr "Prihlásený používateľ"
msgid "Administrator"
msgstr "Administrátor"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "Priečinok %directory neexistuje."
msgid "Account"
msgstr "Účet"
msgid "Save and continue"
msgstr "Uložiť a pokračovať"
msgid "Not writable"
msgstr "Nie je zapisovateľný"
msgid "Dashboard"
msgstr "Nástenka"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Do priečinka %directory sa nedá zapisovať."
msgid "Basic page"
msgstr "Základná stránka"
msgid ""
"Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About "
"us' page."
msgstr ""
"Použite <em>základné stránky</em> pre statický obsah, ako napr. "
"stránka 'O nás'."
msgid "Basic HTML"
msgstr "Základné HTML"